PatternTrack: Multi-Device Tracking Using Infrared, Structured-Light Projections from Built-in LiDAR